viernes, 11 de diciembre de 2015

Hamtaro Episodio #79: Una Cometa para Año Nuevo (Castellano Ibérico)


El día de Año Nuevo, la mayoría de los ciudadanos en la ciudad de Laura han empezado a volar cometas. Panda le enseña a cada uno de los otros Ham-Hams cómo hacer una cometa. Mientras los Ham-Hams las hacen volar, Tigrillo comenta que la cometa de Hamtaro vuela más cerca de la de Colitas/Lacitos, lo que pone celoso a Gran Jefe/Jefazo. Bromín/Bromitas y Dandy/Gafitas pelean para tener sus cometas al lado de la de Pashmina.

sábado, 5 de diciembre de 2015

Hamtaro Episodio #78: Pequeñas Ladronas (Castellano Ibérico)


Colitas/Lacitos, Tigrilla, Pashmina y Penélope se dan cuenta de que no hay muchas ladronas en ninguna de las historias que han escuchado antes, por lo que los Ham-Hams inventan una historia que involucra a un trío de ladronas conocidas como "Las Pequeñas Ladronas".

sábado, 28 de noviembre de 2015

Hamtaro Episodio #77: Un Maravilloso Papá Noel (Castellano Ibérico)


El Sabio-Ham ha seleccionado a Hamtaro para que sea el próximo Papá Noel para Navidad, pero cuando Colitas/Lacitos se entera, acompaña a Hamtaro para ayudarlo a entregar regalos a otros hámsters.

sábado, 14 de noviembre de 2015

Hamtaro Episodio #75: La Abominable Mujer de las Nieves (Castellano Ibérico)


Laura, Karla y los Ham-Hams tiemblan mientras la madre del maestro Yoshi les cuenta sobre una misteriosa mujer de las nieves que acecha la montaña en donde estaban esquiando. De camino a casa, Laura, Karla, los Ham-Hams y el maestro Yoshi se separan en el bosque.

domingo, 8 de noviembre de 2015

Hamtaro Episodio #74: Bienvenida a Casa, Penélope (Castellano Ibérico)


Penélope conoce a Herbert, un cerdo que es compañero de viaje de Jingle/Trotty, y se convierten en mejores amigos luego de que ella es rescatada por él. Sin embargo, Herbert tiene que emprender otro viaje, y Penélope, destrozada al ver partir a su nuevo amigo, huye y se propone seguir a Herbert adondequiera que vaya. ¿Cómo podrán los demás Ham-Hams convencer a Penélope de que vuelva a casa?

sábado, 31 de octubre de 2015

Hamtaro Episodio #73: Sabor a Otoño (Castellano Ibérico)


Hamtaro observa cómo la madre de Laura, en un momento de relax, mira por la ventana y recuerda la última vez que salió a disfrutar de las hermosas hojas de otoño. Al salir, se encuentra con Colitas/Lacitos y los demás Ham-Hams y juntos parten hacia las montañas a recoger nueces y hojas de colores para traer el "Otoño" a la señora Haruna.

sábado, 10 de octubre de 2015

sábado, 3 de octubre de 2015

Hamtaro Episodio #69: Se Cumple la Buenaventura (Castellano Ibérico)


Al ver que a Karla le gusta jugar a las cartas y adivinar la fortuna, los Ham-Hams se interesan muchísimo y quieren que Bocadín/Manchitas les lea la fortuna. Gran Jefe/Jefazo cree que son puras tonterías, pero Bocadín/Manchitas predice que Gran Jefe/Jefazo se encontrará con un conejo grande, blanco y redondo, sentado justo encima de él, que resulta ser la mascota perdida de alguien. Los Ham-Hams, Laura y Karla se unen para ayudar al conejo a encontrar a su dueño.

miércoles, 30 de septiembre de 2015

Hamtaro Episodio #174: ¡Un Romance! Exploradores Ham-Ham



Los Ham-Hams descubren una misteriosa cueva que, según el Sabio-Ham, conduce a una habitación llena de tesoros. Por lo tanto, los Ham-Hams, inspirados en la historia de Melissa, se aventurarán en el interior de la cueva colocando a Cerebrín como líder. Pero las cosas se complican cuando Tigrilla desaparece durante la exploración. ¿La encontrarán? ¿Habrá un tesoro dentro de la cueva?

sábado, 26 de septiembre de 2015

Hamtaro Episodio #68: La Visita de los Horrores (Castellano Ibérico)


Laura, Karla, el padre de Laura y los Ham-Hams van a visitar a Gabriel, el amigo del padre de Laura, escritor de historias de terror, que vive en una mansión enorme y elegante. Al llegar a casa de Gabriel, este sale a hacer un recado improvisado y deja a todos solos para vigilar su enorme y espeluznante casa.

sábado, 19 de septiembre de 2015

Hamtaro Episodio #67: Cita en el Zoo (Castellano Ibérico)


Carlota y el maestro Yoshi tienen una cita en el zoológico, donde incluso les ha preparado un picnic especial para compartir con Carlota, Laura y Karla. Sin embargo, la situación amenaza con empeorar cuando un avestruz escapa de su jaula.

sábado, 12 de septiembre de 2015

Hamtaro Episodio #66: La Rueda Ham del Girasol (Castellano Ibérico)


Los Ham-Hams reanudan la construcción de su parque de atracciones después de la tormenta de anoche, pero la tormenta había causado algunos daños en el parque inacabado.

sábado, 5 de septiembre de 2015

Hamtaro Episodio #65: El Soñado Parque de Mimi (Castellano Ibérico)


Cuando Mimi, la dueña de Panda, no puede ir al parque de diversiones, los Ham-Hams deciden crear su propio parque para animarla. Sin embargo, una fuerte tormenta detiene la construcción y les resulta difícil terminarla.

sábado, 29 de agosto de 2015

sábado, 22 de agosto de 2015

Hamtaro Episodio #63: El Terrorífico Director de la Escuela (Castellano Ibérico)


Laura rompe sin querer una maceta con una planta muy apreciada por el director y le aterra lo que su temible director podría hacerle. Los Ham-Hams deciden acudir al rescate e intentan arreglar la maceta antes de que el director se dé cuenta.

miércoles, 19 de agosto de 2015

Hamtaro Episodio #130: Armonía



Hamtaro nuevamente viaja a un mundo mágico producto de quedarse dormido mientras Laura le cuenta la historia de un "Mundo Angelical", cuyos moradores tienen como misión traer felicidad a las personas. Pero no todo es color de rosa, debido a que existe cierto ser sobrenatural que detesta en lo más profundo dicha función. ¿Qué pasará?

sábado, 15 de agosto de 2015

Hamtaro Episodio #62: Penélope hace un Amigo (Castellano Ibérico)


Kyoko, la dueña de Penélope, tiene un primo llamado Ethan que viene de visita al vecindario. Ethan y Penélope se llevan bien desde el primer momento, y ella pronto decide que quiere darle algo a Ethan y demostrarle que es su nuevo mejor amigo; pero debido a su timidez, los Ham-Hams intentan ayudar a Penélope.

sábado, 8 de agosto de 2015

Hamtaro Episodio #61: En Busca del Tesoro (Castellano Ibérico)


Mientras limpiaban la casa del Sabio-Ham, los Ham-Hams encontraron un mapa del tesoro, estos se emocionan y emprenden la búsqueda del misterioso tesoro.

sábado, 1 de agosto de 2015

Hamtaro Episodio #60: Concurso de Pollos (Castellano Ibérico)


El padre de Carlota organiza un concurso para ver quién conquista a su hija capturando uno de sus pollos y devolviéndoselo con el máximo cuidado. El maestro Yoshi acepta el reto, pero al mismo tiempo, otro hombre también va por el premio.

sábado, 25 de julio de 2015

Hamtaro Episodio #59: Rivales en el Fútbol (Castellano Ibérico)


Un niño llamado Roberto llega al colegio y se une al equipo de fútbol de Travis/Teo, pero le cuesta colaborar con sus compañeros debido a su actitud hostil. Los Ham-Hams tratarán de darle una lección.

sábado, 18 de julio de 2015

Hamtaro Episodio #58: La Fresca Brisa de Verano (Castellano Ibérico)


Cuando la dueña de Colitas/Lacitos, María, comienza a tener dificultades con sus lecciones de piano y su recital, Hamtaro y sus amigos deciden llevar a María al campo abierto para que se relaje.

sábado, 11 de julio de 2015

Hamtaro Episodio #57: El Fantasma de la Montaña (Castellano Ibérico)


Laura, Karla, Hamtaro y Bocadín/Manchitas escuchan una historia aterradora de la madre del maestro Yoshi en su casa sobre una pareja viajera que se perdió en las montañas y nunca fueron encontrados.

sábado, 4 de julio de 2015

sábado, 27 de junio de 2015

Hamtaro Episodio #55: Laura se ha Ido (Castellano Ibérico)


Cuando los padres de Laura descubren que no aprobó un examen en el colegio, la castigan no comprándole el reproductor de CD que tanto deseaba. Enojada, ella se escapa de casa. Preocupados, los Ham-Hams intentan encontrar a Laura en la ciudad.

sábado, 20 de junio de 2015

Hamtaro Episodio #53: Pimienta viene de Visita (Castellano Ibérico)


Pimienta viene de visita a la ciudad. Bocadín/Manchitas está entusiasmado con su visita, pero las cosas se complican cuando ella se aventura sola en la ciudad.

sábado, 23 de mayo de 2015

Hamtaro Episodio #49: El Medallón Perdido/Busquemos el Colgante de la Felicidad (Castellano Americano e Ibérico)



Los padres de Laura empiezan a discutir. Laura y su padre compran un colgante para animar a su madre. Dos chicos se topan con Laura y su padre, y terminan tirando el colgante. Los Ham-Hams y Jingle/Trotty deben ir al centro comercial y encontrar el colgante en la noche.

domingo, 17 de mayo de 2015

domingo, 3 de mayo de 2015

Hamtaro Episodio #106: Atorín está Enamorado



En este episodio, Gorritas/Gorrilla extraña a su amigo Atorín/Atrapadillo quien es muy bueno jugando a las escondidas, no obstante, para sorpresa de Gorritas/Gorrilla, él regresa para seguir jugando con los Ham-Hams una vez más. Sin embargo, Atorín/Atrapadillo conoce a una linda conejita que le gusta jugar al mismo juego que él, y no sólo se enamora, sino que está pensando en casarse con ella. ¿Habrá boda?

domingo, 5 de abril de 2015

sábado, 14 de marzo de 2015

Hamtaro Episodio #38: La Carta Esperada/Que Llegue esta Carta (Castellano Americano e Ibérico)



La familia de Laura decide visitar su antiguo pueblo, donde Laura está emocionada de ver a su amiga de la infancia, Melanie. Después de enviar una carta a Melanie, no hay respuesta. Gran Jefe/Jefazo y Jingle/Trotty deciden entregar la carta antes de que la familia de Laura se vaya.

sábado, 7 de marzo de 2015

domingo, 22 de febrero de 2015

Hamtaro Episodio #35: ¡Qué Bien es el Día de las Niñas! (Castellano Ibérico)


La dueña de Panda, Mimi, está molesta porque su madre va a tener un bebé el mismo día de su fiesta de cumpleaños y toda su familia la ignora por eso; por lo que los Ham-Hams deciden hacer una fiesta de medianoche para animar a Mimi.

domingo, 15 de febrero de 2015

Hamtaro Episodio #168: ¡Quiero Verte, Colitas!



Debido a un accidente, y a pedido de María, Colitas/Lacitos tiene miedo de salir de su jaula. Los Ham-Hams están a punto de no volver a ver nunca más a Colitas/Lacitos, y es su deber el hacer que vuelva al club. ¿Qué pasará?

sábado, 14 de febrero de 2015

Hamtaro Episodio #34: Cuidando a la Linda/Qué Mona es Penélope (Castellano Americano e Ibérico)



Cuando Pashmina debe irse por un día, Bromín/Bromitas y Dandy/Gafitas se ofrecen como voluntarios para cuidar de Penélope, quien está molesta por haber perdido a Pashmina. Mientras ellos discuten, Penélope se pierde y los otros Ham-Hams deben encontrarla.

sábado, 17 de enero de 2015