Hamtaro observa cómo la madre de Laura, en un momento de relax, mira por la ventana y recuerda la última vez que salió a disfrutar de las hermosas hojas de otoño. Al salir, se encuentra con Colitas/Lacitos y los demás Ham-Hams y juntos parten hacia las montañas a recoger nueces y hojas de colores para traer el "Otoño" a la señora Haruna.
